Three evenings dedicated to the translation of German-language poems into Italian. The format is based on Poetry Slam, a poetry contest in which slammers challenge each other with self-written verses. This time the competing poets will be challenging each other with translations of German texts into Italian.

Project funded by the Goethe-Institut Neapel
Edited by Daniela Allocca
Assistant curator Rosa Coppola
At Riot Studio Napoli

Tre serate dedicate alla traduzione di poesie di lingua tedesca in italiano. Il format si basa sul Poetry Slam, gara di poesia in cui gli slammer si sfidano con versi scritti di proprio pugno, questa volta le poetesse e i poeti in gara si sfidano con le traduzioni in italiano di testi in lingua tedesca.

Progetto finanziato dal Goethe-Institut Neapel
A cura di Daniela Allocca
Assistente alla curatela Rosa Coppola
Presso Riot Studio Napoli